Sowilo

Фонетическое значение: S. Германское имя: Sowilo, Солнце.
(Солнце) — всегда морякам надежда, когда идут они над купальней рыб, пока коня волн к земле не направят. Древнеанглийская руническая поэма
(Солнце) во все страны светит; я святости кланяюсь. Древненорвежские рунические стихи
(Солнце) — щит облаков и славы сияние, и льда печаль вечная. Древнеисланская руническая поэма
Латинская глосса — rota, колесо.

Основное толкование

Эта руна — проводник, а также цель, к которой стремится гадатель. Она сияет, как путеводная звезда, влекущая и вдохновляющая всех, кто её ищет. Sowilo — это солнечный диск, он не только ведет, но и сам движется; это символ, уравноч вешивающий руну льда. Это — руна высшего существования. Но это также и знак часто игнорируемых «змеиных» мистерий Севера, которые демонстрируют собой необходимость общения с тьмой ради приобретения мудрости (см. добычу Одином поэтического меда — в книге «Руническое учение», глава 9).

Светлое значение

У вас есть надежда. Над вами высокое покровительство. Если вы были растеряны, то теперь вы найдете путь. Сконцентрируйтесь на своих целях, и вы добьетесь успеха. Руна сулит удачное путешествие, особенно по воде. Прислушайтесь к высокому совету других и внутри себя. Солнечный свет растопит лед и защитит вас от враждебных сил. Он разорвет цепи инерции и поможет продвижению вперед. Sowilo предсказывает удачу и почести. Ожидайте поступления новых знаний. Руна может означать моряка или учителя.

Темное значение

Дурной совет. Руна означает, что цели, на которые вы работаете, — чужие. Фальшивый успех принесет безчестие. Оглянитесь вокруг себя в поисках покровительства и ответов на ваши вопросы. Не будьте доверчивы. Застой энергии этого знака ведет к потере ориентиров и цели в жизни. Бы потеряли всякое направление; ни один из ваших планов не сбудется.

Ключевые слова для sowilo

Свет: покровительство, надежда, успех, достижение цели, честь.
Тьма: неверные цели, дурной совет, легковерие, фальшивый успех, потеря направления.
Эдред Торссон. Источник судьбы

Отзывы читателей

Первая строка Св. Я бы перевел не слишком литературно, тем более поэтично, но более практично и в контексте. В оригинале короткая фраза: Good guidance is being given. Мой перевод/интерпретация: Вам помогают сориентироваться и выбрать направление. Руководство — во благо.
Peter. 09.01.11

Если Вам понравилась авторская интерпретация, приобретите книгу автора. Толкования скандинавских Рун представлены в ознакомительных целях.